Bookingsite Driving-School Richard
Team
Bryan Maître
Moniteur, Instructeur de cours
italien
Claudio Caflisch
Moniteur, Instructeur de cours
anglais
Nathalie Zahnd
Secrétariat
allemand anglais français
Yasmine Karner
Secrétariat
allemand anglais français
Driving-School-Richard Büro / Bureau
Administration
allemand anglais français italien
Jean-Paul Lhérault
Fahrlehrer mit eidg. FA, Geschäftsführer / dipl. fédéral de moniteur auto-école, propriétaire
allemand français
José Ferreira
Fahrlehrer Auto / Moto / Anhänger
allemand français portugais espagnol
Pascal Beytrison
moniteur voiture / moto / remorque
anglais français
Noémie Lhérault
Administration
allemand anglais français
Nicole Lhérault
Secrétariat
allemand
Cours
Grundkurs 3/ cours de base 3
Sa. 28.12.2024 10:00 - 14:00
José Ferreira
Places libres 2
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de sensibilisation
Lu. 06.01.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Ma. 07.01.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 10
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Verkehrskundekurs Biel
Lu. 06.01.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Ma. 07.01.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Grundkurs 1 / cours de base 1
Sa. 11.01.2025 10:00 - 14:00
José Ferreira
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de premier secours
Ve. 17.01.2025 19:00 - 22:00
Noémie Lhérault
Nunzia Bertone
Sa. 18.01.2025 09:00 - 12:00
Noémie Lhérault
Nunzia Bertone
Sa. 18.01.2025 13:00 - 17:00
Noémie Lhérault
Nunzia Bertone
Places libres 9
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Nothelferkurs Biel
Ve. 17.01.2025 19:00 - 22:00
Noémie Lhérault
Lenny Lhérault
Sa. 18.01.2025 09:00 - 12:00
Noémie Lhérault
Lenny Lhérault
Sa. 18.01.2025 13:00 - 17:00
Noémie Lhérault
Lenny Lhérault
Places libres 8
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Grundkurs 2 / cours de base 2
Sa. 18.01.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 0
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de sensibilisation
Ve. 24.01.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Sa. 25.01.2025 08:00 - 12:00
Pascal Beytrison
Places libres 9
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Verkehrskundekurs Biel
Ve. 24.01.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Jean-Paul Lhérault
Sa. 25.01.2025 08:00 - 12:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Grundkurs 3 / cours de base 3
Sa. 25.01.2025 10:00 - 14:00
José Ferreira
Places libres 0
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 1 / cours de base 1
Sa. 01.02.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 4
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 2/ Cours de base moto 2
Sa. 01.02.2025 10:00 - 14:00
Pascal Beytrison
Places libres 4
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de premiers secours
Ve. 07.02.2025 19:00 - 22:00
Noémie Lhérault
Sa. 08.02.2025 09:00 - 12:00
Noémie Lhérault
Sa. 08.02.2025 13:00 - 17:00
Noémie Lhérault
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Nothelferkurs Biel
Ve. 07.02.2025 19:00 - 22:00
Katja Heck
Sa. 08.02.2025 09:00 - 12:00
Katja Heck
Sa. 08.02.2025 13:00 - 17:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Grundkurs 2/ Cours de base moto 2
Sa. 08.02.2025 10:00 - 14:00
José Ferreira
Places libres 4
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 3/ Cours de base moto 3
Sa. 08.02.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 3
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de sensibilisation
Lu. 10.02.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Ma. 11.02.2025 17:00 - 21:00
Bryan Maître
Places libres 11
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Verkehrskundekurs Biel
Lu. 10.02.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Ma. 11.02.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Grundkurs 3/ Cours de base moto 3
Sa. 15.02.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 4
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de base Express Grundkurse
Ve. 21.02.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Sa. 22.02.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Di. 23.02.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 540.00
Grundkurs 1 / cours de base 1
Sa. 22.02.2025 10:00 - 14:00
José Ferreira
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de premiers secours
Ve. 28.02.2025 19:00 - 22:00
Noémie Lhérault
Sa. 01.03.2025 09:00 - 12:00
Noémie Lhérault
Sa. 01.03.2025 13:00 - 17:00
Noémie Lhérault
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Nothelferkurs Biel
Ve. 28.02.2025 19:00 - 22:00
Katja Heck
Sa. 01.03.2025 09:00 - 12:00
Katja Heck
Sa. 01.03.2025 13:00 - 17:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Grundkurs 2 / cours de base 2
Sa. 01.03.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 3/ Cours de base moto 3
Sa. 01.03.2025 10:00 - 14:00
Pascal Beytrison
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de base Express Grundkurse
Ve. 07.03.2025 10:00 - 14:00
Jean-Paul Lhérault
Sa. 08.03.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Di. 09.03.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 540.00
Verkehrskundekurs Biel
Ve. 07.03.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Sa. 08.03.2025 08:00 - 12:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Cours de sensibilisation
Ve. 07.03.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Sa. 08.03.2025 08:00 - 12:00
Bryan Maître
Places libres 11
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Grundkurs 1 / cours de base 1
Sa. 08.03.2025 13:00 - 17:00
José Ferreira
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de base Express Grundkurse
Ve. 14.03.2025 13:00 - 17:00
Jean-Paul Lhérault
Sa. 15.03.2025 13:00 - 17:00
Jean-Paul Lhérault
Di. 16.03.2025 13:00 - 17:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 540.00
Cours de premiers secours
Ve. 14.03.2025 19:00 - 22:00
Noémie Lhérault
Sa. 15.03.2025 09:00 - 12:00
Noémie Lhérault
Sa. 15.03.2025 13:00 - 17:00
Noémie Lhérault
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Nothelferkurs Biel
Ve. 14.03.2025 19:00 - 22:00
Katja Heck
Sa. 15.03.2025 09:00 - 12:00
Katja Heck
Sa. 15.03.2025 13:00 - 17:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Grundkurs 1 / cours de base 1
Sa. 15.03.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 3/ Cours de base moto 3
Sa. 15.03.2025 13:00 - 17:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 2 / cours de base 2
Sa. 22.03.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 3/ Cours de base moto 3
Sa. 22.03.2025 13:00 - 17:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de base Express Grundkurse
Ve. 28.03.2025 13:00 - 17:00
Jean-Paul Lhérault
Sa. 29.03.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Di. 30.03.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 540.00
Verkehrskundekurs Biel
Lu. 31.03.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Ma. 01.04.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Cours de sensibilisation
Lu. 31.03.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Ma. 01.04.2025 17:00 - 21:00
Bryan Maître
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Grundkurs 1 / cours de base 1
Sa. 05.04.2025 08:00 - 12:00
José Ferreira
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Grundkurs 2 / cours de base 2
Sa. 05.04.2025 13:00 - 17:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 180.00
Cours de base Express Grundkurse
Ve. 11.04.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Sa. 12.04.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Di. 13.04.2025 08:00 - 12:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 5
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 540.00
Cours de premiers secours
Ve. 11.04.2025 19:00 - 22:00
Noémie Lhérault
Sa. 12.04.2025 09:00 - 12:00
Noémie Lhérault
Sa. 12.04.2025 13:00 - 17:00
Noémie Lhérault
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Nothelferkurs Biel
Ve. 11.04.2025 19:00 - 22:00
Katja Heck
Sa. 12.04.2025 09:00 - 12:00
Katja Heck
Sa. 12.04.2025 13:00 - 17:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 120.00
Verkehrskundekurs Biel
Lu. 14.04.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Ma. 15.04.2025 17:00 - 21:00
Katja Heck
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Cours de sensibilisation
Lu. 14.04.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Ma. 15.04.2025 17:00 - 21:00
Jean-Paul Lhérault
Places libres 12
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Büro / Bureau
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
CHF 250.00
Offres
Fahrlektion / cours pratique
Fahrlektion / cours pratique
CHF 100.00
Fahrlektion / cours pratique A35kw
Fahrlektion / cours pratique A35kw
CHF 100.00
Fahrlektion / cours pratique A1
Fahrlektion / cours pratique A1
CHF 100.00
Prüfungsvorbereitung / prép. d'examen A
Prüfungsvorbereitung / prép. d'examen A
CHF 200.00
Fahrlektion Anhänger / leçon remorque
Fahrlektion Anhänger / leçon remorque
CHF 240.00
Prüfungsvorbereitung / prép. d'examen -A
Prüfungsvorbereitung / prép. d'examen -A (2 Lektionen)
CHF 200.00
Prüfungsvorbereitung / prép. d'examen A1
Prüfungsvorbereitung / prép. d'examen A1 (2 Lektionen)
CHF 200.00
b. Probeprüfung / examen blanc
b. Probeprüfung
CHF 100.00
a. Fahrlektion / cours pratique
a. Fahrlektion / Leçon de conduite
CHF 100.00
Véhicules
Automatique
Automatique
Automatique
Période de réservation leçon de conduite
07:00 - 19:00
07:00 - 19:00
07:00 - 19:00
07:00 - 19:00
07:00 - 19:00
07:00 - 13:00
Horaires du secrétariat
13:15 - 18:30
10:00 - 12:15
13:15 - 18:30
10:00 - 12:15
13:15 - 18:30
10:00 - 12:15
13:15 - 18:30
10:00 - 12:15
13:15 - 18:30
10:00 - 14:00
Informations
Adresse
Bahnhofstrasse 1 / Rue de la Gare 1
2502 Biel-Bienne
Téléphone
+41 32 325 20 00
Adresse e-mail
Website
Driving-School Richard
In der Begeisterung- La passion-
liegt der Unterschied! fait la différence!
Coordonnée
CGV
Ces conditions générales sont applicables (sous réserve d’autres conventions par écrit) pour toutes les relations entre la Driving-School-Richard et ses clients. Les conditions sont considérées comme reconnues par le client par son inscription (par écrit, personnellement, par téléphone, via e-mail ou par voie de commande via site web) ou dès le début de la formation.
Si les conditions générales ne contiennent pas des dispositions applicables, l’article 394 du code des obligations sur le contrat simple sera appliqué.
________________________________________
Tarifs d’enseignement
Les prix des services proposés sont publiés sur le site web de la Driving-School-Richard. Les prix peuvent être changés à tout moment et sans préavis par la société. La date de la fourniture des services est déterminante pour le prix.
________________________________________
Enseignement
- Durée :
Une leçon de conduite dure 45 minutes, inclus les instructions de départ et suis la discussion finale d'environ 15 minutes. Des leçons plus longues peuvent avoir lieu si le moniteur est d’accord.
- Conduite :
Les leçons débutent et se terminent à l’adresse déterminée lors de la conclusion du cours précédent. D’autres points de rencontre peuvent être convenus entre le moniteur et l’élève.
Les leçons de conduite que la Driving-School-Richard ne peut pas fournir à cause de catastrophes naturelles, de défauts techniques des véhicules ou de grèves ne sont pas comptabilisées. Dans ce cas, Driving-School-Richard n’est pas responsable pour d’éventuels coûts ou dégâts à la charge de l’élève conducteur.
- Annulation exceptionnelle par le moniteur/monitrice :
En cas de doute sur la capacité de conduire de l’élève (par exemple à cause d’un manque de concentration, de fatigue, de prise de médicaments ou de drogues), la leçon peut être annulée à tout moment et la leçon sera tout de même facturée, sans remboursement possible.
- Permis et autorisations :
Les moniteurs/monitrices de Driving-School-Richard disposent de tous les permis et autorisations nécessaires pour exercer leur fonction et les présenteront sur demande. Les élèves conducteurs/participants au cours sont tenus de porter sur eux et de présenter au moniteur/monitrice tout permis ou autorisation nécessaire lors de l’enseignement. Driving-School-Richard nie toute responsabilité en cas de non-respect par l’élève conducteur.
- Voiture :
Pour des raisons de sécurité, l’enseignement se fait avec des véhicules d’auto-école. Des exceptions peuvent être faites d’entente avec le moniteur/la monitrice. Pour des leçons avec un véhicule privé, aucune réduction du tarif (voir site web) n’est appliquée.
- Absences / Annulations :
Les leçons de conduite doivent être annulées au moins 24 heures à l’avance. Tout non-respect engendrera la facturation complète de la leçon. Pour des cas exceptionnels (p.ex. accident ou maladie) la décision sera prise, au cas par cas, par la direction.
Les annulations peuvent se faire par oral, téléphone ou sms. L’élève conducteur doit respecter le délai précité pour l’annulation de l’heure auprès du moniteur/de la monitrice ou au bureau de la Driving-School-Richard.
Conditions complémentaires pour les cours de premiers secours et de sensibilisation à la circulation routière déjà payés: lors d’une annulation par la direction, le cours/les parties inachevées peuvent être rattrapés/terminés dans un délai de 3 mois. Après ce délai, toute revendication est nulle.
- Organisation :
La direction se réserve le droit d’annuler, de reporter, de regrouper des cours/manifestations ; ceci est valable surtout si le nombre minimal de participants n’est pas atteint. Les personnes annoncées ont la priorité pour une date ultérieure. Les montants déjà payés sont pris en compte, d’autres revendications sont exclues.
________________________________________
Paiement / facturation
Toute prestation est fournie contre paiement. Les cartes d’un système débit (EC-direct, Maestro, Postcard, Twint) et les cartes de crédit VISA et MASTERCARD sont acceptées.
En entente, des prestations et des marchandises peuvent être livrées contre facture, uniquement sur demande préalable. Les factures sont à payer dans les délais mentionnés sur la facture. Le délai passé, des intérêts moratoires seront facturés.
Driving-School-Richard se réserve le droit d’annuler toute commande/services ou prestations à un client ayant un litige avec le paiement d’une facture antérieure. Le client en sera informé par e-mail, courrier ou téléphone.
________________________________________
Bons d’achat
Les bons d’achat sont personnalisés et munis d’une somme/valeur à définir par l’acheteur. Les bons d’achat peuvent se cumuler.
________________________________________
Forfait d’administration et d’assurance
Driving-School-Richard facture par élève conducteur et par catégorie un forfait d’administration et d’assurance. Les montants forfaitaires sont publiés sur le site internet www.dsri.ch
L’assurance couvre les risques lors de leçons pratique de toute catégorie, de formation de base scooter/moto et de l’examen pratique. Tout autre risque et/ou dégât ne sont pas couverts.
________________________________________
Responsabilité
Les plaintes pour dommages et intérêts contre la Driving-School-Richard et ses employés sont uniquement recevables, si la faute a été causée intentionnellement ou par négligence grave. La responsabilité se limite aux dégâts causés à la suite de cette erreur. D’autres revendications sont exclues.
En cas de litige, le client discutera d’abord avec la direction pour trouver une solution à l’amiable.
________________________________________
Disposition spéciales
Driving-School-Richard se réserve le droit de refuser, d’annuler des inscriptions et de ne pas délivrer les attestations de cours si les factures ou prestations restent impayées.
Les cours sont enseignés selon les règles méthodiques-didactiques en vigueur.
________________________________________
________________________________________
Anwendungsbereich
Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten (vorbehaltlich anderer schriftlicher Vereinbarungen) für alle Beziehungen zwischen der Driving-School-Richard und ihren Kunden. Die Bedingungen gelten als vom Kunden durch seine Anmeldung (schriftlich, persönlich, telefonisch, per E-Mail oder durch Bestellung über die Website) oder mit Beginn der Ausbildung als anerkannt.
Wenn die Allgemeinen Geschäftsbedingungen keine anwendbaren Bestimmungen enthalten, wird Artikel 394 des Obligationenrechts über den einfachen Vertrag angewendet.
________________________________________
Preise für den Unterricht
Die Preise für die angebotenen Dienstleistungen werden auf der Website der Driving-School-Richard veröffentlicht. Die Preise können jederzeit und ohne Vorankündigung durch das Unternehmen geändert werden. Maßgeblich für den Preis ist das Datum, an dem die Dienstleistungen erbracht werden.
________________________________________
Unterricht
Dauer
Eine Fahrstunde dauert 45 Minuten, einschließlich der Anweisungen und der abschließenden Diskussion in der Regel 15 Minuten. Längere Lektionen können stattfinden, wenn der Fahrlehrer damit einverstanden ist.
Fahren
Die Lektionen beginnen und enden an der Adresse, die beim Abschluss des Kurses festgelegt wurde, und je nach gewähltem Ort. Andere Treffpunkte müssen zwischen dem Fahrlehrer und dem Schüler vereinbart werden.
Fahrstunden, die Driving-School-Richard aufgrund von Naturkatastrophen, technischen Defekten an den Fahrzeugen oder Streiks nicht erbringen kann, werden nicht angerechnet. In diesem Fall haftet Driving-School-Richard nicht für eventuelle Kosten oder Schäden, die der Fahrschüler zu tragen hat.
Ausschluss
Wenn Zweifel an der Fahrfähigkeit des Schülers bestehen (z. B. wegen mangelnder Konzentration, Müdigkeit, Medikamenten- oder Drogeneinnahme), kann die Fahrstunde jederzeit abgebrochen werden und die Fahrstunde wird trotzdem berechnet, eine Rückerstattung ist nicht möglich.
Erlaubnisse und Genehmigungen
Die Fahrlehrer/innen von Driving-School-Richard verfügen über alle für die Ausübung ihrer Tätigkeit erforderlichen Führerscheine und Bewilligungen und legen diese auf Verlangen vor. Die Fahrschüler/Kursteilnehmer sind verpflichtet, alle erforderlichen Genehmigungen und Erlaubnisse bei sich zu tragen und dem Fahrlehrer/der Fahrlehrerin während des Unterrichts vorzulegen. Driving-School-Richard lehnt jede Haftung für die Nichtbeachtung durch den Fahrschüler ab.
Auto
Aus Sicherheitsgründen wird der Unterricht mit Fahrschulfahrzeugen durchgeführt. Ausnahmen können in Absprache mit dem Fahrlehrer/der Fahrlehrerin gemacht werden. Für Unterricht mit einem Privatfahrzeug wird keine Ermäßigung des Tarifs (siehe Website) gewährt.
Absenzen / Annullierung
Die Fahrstunden müssen mindestens 24 Stunden im Voraus abgesagt werden. Bei Nichteinhaltung wird die gesamte Lektion in Rechnung gestellt. In Ausnahmefällen (z.B. Unfall oder Krankheit) wird die Entscheidung von der Schulleitung getroffen.
Stornierungen können mündlich, telefonisch oder per SMS erfolgen. Der Fahrschüler muss die oben genannte Frist für die Stornierung der Stunde beim Fahrlehrer/bei der Fahrlehrerin oder im Büro der Driving-School-Richard einhalten. Zusätzliche Bedingungen für bereits bezahlte Kurse in Erster Hilfe und Verkehrserziehung: Bei einer Stornierung durch die Direktion kann der Kurs/die nicht beendeten Teile innerhalb von 3 Monaten nachgeholt/abgeschlossen werden. Nach Ablauf dieser Frist sind alle Ansprüche nichtig.
Organisation
Die Leitung behält sich das Recht vor, Kurse/Veranstaltungen abzusagen, zu verschieben, zusammenzulegen; dies gilt vor allem, wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird. Angemeldete Personen haben bei einem späteren Termin Vorrang. Bereits gezahlte Beträge werden angerechnet, weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
________________________________________
Zahlung / Rechnungsstellung
Jede Leistung wird gegen Vorauszahlung erbracht. Akzeptiert werden Karten eines Debit-Systems (EC-direct, Maestro, Postcard, Twint) und die Kreditkarten VISA und MASTERCARD.
In Absprache können Leistungen und Waren gegen Rechnung geliefert werden. Dies gilt für einzelne Kunden mit Abonnements und Ähnlichem. Es besteht kein Anspruch auf Rechnungsstellung. Rechnungen sind innerhalb der auf der Rechnung angegebenen Frist zu bezahlen. Nach Ablauf der Frist werden Verzugszinsen in Rechnung gestellt.
________________________________________
Gutscheine
Gutscheine sind personalisiert und mit einem vom Käufer zu bestimmenden Betrag/Wert versehen. Die Gutscheine können kumuliert werden.
________________________________________
Pauschale für Verwaltung und Versicherung
Driving-School-Richard berechnet pro Fahrschüler und Kategorie einen Pauschalbetrag für Verwaltung und Versicherung. Die Pauschalbeträge werden auf der Website www.dsri.ch veröffentlicht.
Die Versicherung deckt die Risiken während der praktischen Lektionen aller Kategorien, der Roller-/Motorrad-Grundausbildung und der praktischen Prüfung. Alle anderen Risiken und/oder Schäden sind nicht versichert.
________________________________________
Anwendungsbereich
Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten (vorbehaltlich anderer schriftlicher Vereinbarungen) für alle Beziehungen zwischen der Driving-School-Richard und ihren Kunden. Die Bedingungen gelten als vom Kunden durch seine Anmeldung (schriftlich, persönlich, telefonisch, per E-Mail oder durch Bestellung über die Website) oder mit Beginn der Ausbildung als anerkannt.
Wenn die Allgemeinen Geschäftsbedingungen keine anwendbaren Bestimmungen enthalten, wird Artikel 394 des Obligationenrechts über den einfachen Vertrag angewendet.
________________________________________
Preise für den Unterricht
Die Preise für die angebotenen Dienstleistungen werden auf der Website der Driving-School-Richard veröffentlicht. Die Preise können jederzeit und ohne Vorankündigung durch das Unternehmen geändert werden. Maßgeblich für den Preis ist das Datum, an dem die Dienstleistungen erbracht werden.
________________________________________
Unterricht
Dauer
Eine Fahrstunde dauert 45 Minuten, einschließlich der Anweisungen und der abschließenden Diskussion in der Regel 15 Minuten. Längere Lektionen können stattfinden, wenn der Fahrlehrer damit einverstanden ist.
Fahren
Die Lektionen beginnen und enden an der Adresse, die beim Abschluss des Kurses festgelegt wurde, und je nach gewähltem Ort. Andere Treffpunkte müssen zwischen dem Fahrlehrer und dem Schüler vereinbart werden.
Fahrstunden, die Driving-School-Richard aufgrund von Naturkatastrophen, technischen Defekten an den Fahrzeugen oder Streiks nicht erbringen kann, werden nicht angerechnet. In diesem Fall haftet Driving-School-Richard nicht für eventuelle Kosten oder Schäden, die der Fahrschüler zu tragen hat.
Ausschluss
Wenn Zweifel an der Fahrfähigkeit des Schülers bestehen (z. B. wegen mangelnder Konzentration, Müdigkeit, Medikamenten- oder Drogeneinnahme), kann die Fahrstunde jederzeit abgebrochen werden und die Fahrstunde wird trotzdem berechnet, eine Rückerstattung ist nicht möglich.
Erlaubnisse und Genehmigungen
Die Fahrlehrer/innen von Driving-School-Richard verfügen über alle für die Ausübung ihrer Tätigkeit erforderlichen Führerscheine und Bewilligungen und legen diese auf Verlangen vor. Die Schülerinnen und Schüler Haftung
Schadensersatzansprüche gegen die Driving-School-Richard und ihre Angestellten sind nur zulässig, wenn der Fehler vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde. Die Haftung beschränkt sich auf den Schaden, der als Folge dieses Fehlers entstanden ist. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
________________________________________
Besondere Bestimmungen
Driving-School-Richard behält sich das Recht vor, Anmeldungen abzulehnen, zu annullieren und Kursbescheinigungen nicht auszustellen, wenn Rechnungen oder Leistungen unbezahlt bleiben.
Die Kurse werden nach den geltenden methodisch-didaktischen Regeln unterrichtet.